Хроники Риддика, The Chronicles of Riddick (2004 г.)